З 20 по 24 квітня у нашому закладі освіти відбувся захопливий Тиждень іноземної мови «English: Your Key to the Future», організований учителями Євгеном Гарбузовим та Оленою Піскарьовою.
Протягом тижня учні мали чудову можливість переконатися, що вивчення англійської мови – це не лише підручники та правила, а справжній світ відкриттів, творчості, сучасних технологій і живого спілкування.
Старт тижня був по-справжньому кінематографічним. 20 квітня Євген Гарбузов провів для учнів 8-А класу урок-лінгвістичну експертизу «Lost in Translation: рятуємо назви відомих фільмів». Під час заняття восьмикласники аналізували переклади популярних фільмів, шукали помилки, розбирали адаптацію гумору та сенсів для українського глядача. Головний підсумок уроку: жодних нудних правил! Тільки жива мова, залізна логіка та щирий кіноманський азарт. Тепер учні та учениці 8-А класу точно знають: переклад – це не механічна робота зі словником, а мистецтво відчувати контекст та вловлювати найтонші відтінки значень!
22 квітня для учнів 7-А та 8-В класів відбувся інтерактивний урок-вікторина «English Upgrade: Чи розумієш ти мову сучасних соцмереж?». Школярі змагалися у знанні сучасного англомовного сленгу, розшифровували популярні скорочення та знайомилися з живою мовою соціальних мереж, адже вивчення мови може бути легким, драйвовим і максимально прикладним – навіть у ритмі TikTok.
23 квітня учні 6-х класів стали учасниками уроку-дослідження «Finding Ukrainian Twins for English Idioms». Разом із Євгеном Гарбузовим вони «полювали» на мовні скарби, добираючи українські відповідники до англійських ідіом. Такий формат допоміг школярам відчути красу мови, зрозуміти її образність та побачити спільні культурні коди різних народів.
24 квітня для дев’ятикласників було проведено сучасний урок-воркшоп «The Art of Translating News and Social Media Posts». Учні спробували себе у ролі медіаекспертів: аналізували переклади новинних матеріалів, вчилися розпізнавати фейки та формували навички медіаграмотності. Тепер вони знають, як критично сприймати інформацію та впевнено орієнтуватися у глобальному медіапросторі.
Не менш цікаво проходили заняття і в молодших класах під керівництвом Олени Піскарьової. У 2-А класі відбувся веселий урок «My Happy English Lesson. Let’s Play», під час якого діти вивчали пори року, працювали з граматичними конструкціями питальних речень, грали у пізнавальні ігри, визначали пору року за одягом персонажів та виконували завдання на аудіювання. Такий формат допоміг зробити навчання захопливим і доступним.
Учні 5 класу долучилися до онлайн-уроку «Discover English Online. Discovering Ukraine», присвяченого темі України. Школярі відповідали на запитання, вивчали нову лексику, слухали аудіоматеріали про Україну, відновлювали назви відомих місць із переплутаних літер і працювали з текстами для читання. Урок став чудовою можливістю поєднати вивчення англійської мови з пізнанням рідної країни.
Тиждень іноземної мови став яскравим прикладом того, що сучасне навчання може бути цікавим, практичним і надихаючим. Він подарував учням і ученицям нові знання, позитивні емоції та ще раз довів: англійська мова справді є ключем до майбутнього.


